Poate afecta textul abilitatea limbajului?
Un nou studiu lingvistic sugerează că studenții universitari care în mod extensiv acceptă mai puțin cuvintele noi.În cadrul anchetei, studentul absolvent Joan Lee a conceput un experiment pentru a înțelege efectul mesajelor text asupra limbajului. Ea a constatat că textul are un impact negativ asupra capacității lingvistice a oamenilor de a interpreta și accepta cuvinte.
Studiul lui Lee a dezvăluit că cei care au trimis mai multe mesaje au fost mai puțin receptivi la cuvinte noi în comparație cu studenții care citesc mai multe tipărite tradiționale precum cărți, reviste și ziare.
Lee a întrebat studenții despre obiceiurile lor de lectură, inclusiv mesaje text, apoi le-a prezentat o serie de cuvinte atât reale, cât și fictive.
Descoperirile au venit ca o surpriză, deoarece originalitatea și creativitatea limbajului par a fi o caracteristică a mesajelor text.
„Presupunerea noastră cu privire la mesageria text este că încurajează un limbaj nelimitat. Dar studiul a constatat că acesta este un mit ”, a spus Lee.
„Oamenii care au acceptat mai multe cuvinte au făcut acest lucru pentru că au fost mai capabili să interpreteze sensul cuvântului sau să tolereze cuvântul, chiar dacă nu l-au recunoscut. Studenții care au raportat că au trimis mai multe mesaje au respins mai multe cuvinte în loc să le recunoască drept posibile cuvinte. ”
Lee crede că citirea presei tipărite tradiționale îi expune pe oameni la varietate și creativitate într-un limbaj care nu se regăsește în mesajele text coloquiale de la egal la egal utilizate în rândul tinerilor.
Ea a spus că lectura încurajează flexibilitatea în utilizarea limbajului și toleranța la diferite cuvinte. Ajută cititorii să dezvolte abilități care să le permită să genereze lecturi interpretabile de cuvinte noi sau neobișnuite.
„În schimb, textul este asociat cu constrângeri lingvistice rigide care i-au determinat pe elevi să respingă multe dintre cuvintele din studiu”, a spus Lee. „Acest lucru a fost surprinzător, deoarece există multe ortografii neobișnuite sau„ textisme ”, cum ar fi„ LOL ”, în limbajul de mesagerie text.”
Lee crede că frecvența cuvintelor influențează acceptabilitatea cuvintelor pentru text. „Textismele reprezintă cuvinte reale care sunt cunoscute în mod obișnuit în rândul persoanelor care trimit text”, a spus ea. "Multe dintre cuvintele prezentate în studiu nu sunt cunoscute în mod obișnuit și nu au fost acceptabile pentru participanții la studiu care au trimis mai multe mesaje text sau au citit mai multe tipărite tipărite."
Sursa: Universitatea din Calgary