Glosar chirurgical al coloanei vertebrale minim invazive

ALIF : Fuziunea interioară lombară anterioară ; un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care se face din fața ta; adesea folosit pentru a topi L5-S1.

Algrafă: grefă osoasă prelevată din corpul unui donator.

Anterior: din partea frontală.

Fibroza Annulus: Stratul exterior dur al unui disc intervertebral.

Autograft: grefa osoasă prelevată din propriul corp.

AxiaLIF : Fuziune inter- lombară axială ; un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care se efectuează prin sacru de-a lungul axei (linia coloanei vertebrale) din spațiul discului L5-S1; folosit pentru a restabili înălțimea discului și pentru a stabiliza coloana vertebrală.

Substanțe biologice: înlocuitori de grefă osoasă artificiali (de exemplu, proteine ​​morfogenetice osoase).

Bone Graft: O substanță care facilitează fuziunea între vertebrele tale (poate fi creată cu osul propriu sau cu o substanță biologică).

Decompresie: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care preia presiunea (decompresează) măduva spinării și / sau rădăcinile nervoase; chirurgul va elimina părți ale coloanei vertebrale care apasă pe nervi și cauzează durere sau alte simptome.

Discectomie: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care implică eliminarea totală a discului dvs. intervertebral.

Endoscop: Cameră video minusculă folosită în timpul chirurgiei coloanei vertebrale care trece prin incizii chirurgicale mici.

Endoscopic: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale minim invazive care folosește un endoscop pentru a trece prin incizii chirurgicale mici (de obicei mai puțin de 2 cm) pentru a accesa coloana vertebrală; îndrumă chirurgii arătându-le o vedere interioară a corpului tău pe ecranele din sala de operație.

Facet Joint: legați vertebrele în spatele coloanei vertebrale și ajutați la facilitarea mișcării; fiecare vertebră are 2 seturi de articulații ale fațetelor - o pereche este superioară (cu fața în sus) și o pereche este inferioară (cu fața în jos).

Șurub cu fațetă: un tip de instrumente vertebrale utilizate în timpul fuziunii fațetelor pentru a stabiliza coloana vertebrală; șuruburile pot fi filetate sau netede.

Fluoroscop: un tip de radiografie folosit pentru a ghida chirurgul în timpul procedurii.

Foramen: literal înseamnă deschidere ; situat pe laturile coloanei vertebrale, unde nervii ies din măduva spinării și se deplasează în alte părți ale corpului.

Foraminotomie: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale de decompresie care extinde spațiul sau deschiderea - numit foramen - unde rădăcinile nervilor coloanei vertebrale ies din coloana vertebrală.

Disc intervertebral: perne asemănătoare cu perna între fiecare vertebră, care acționează ca amortizoare și vă ajută să vă deplasați.

Cușcă de fuziune intervertebrală: o cușcă mică care are forma unui cilindru gol și este fabricată din polimer, os sau plastic din titan, utilizată pentru a restabili înălțimea discului; de obicei umplute cu grefă osoasă în timpul operației coloanei vertebrale pentru a promova procesul de fuziune.

Lamina: o parte osoasă a coloanei vertebrale care formează o parte din canalul dumneavoastră spinal; „acoperișul” coloanei vertebrale.

Laminectomie: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care implică eliminarea totală a laminei.

Laminotomie: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care îndepărtează o parte din lamina.

Lateral: Din lateral.

LLIF : Fuziunea interioară lombară laterală ; un tip de chirurgie a coloanei vertebrale efectuată din partea ta; de asemenea, cunoscut sub denumirea de transpsoas fuziune interbody, fuziune directă interbody lateral (DLIF) și fuziune inter-laterală eXtreme (XLIF).

Chirurgie a coloanei vertebrale minim invazive: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care folosește tehnologie avansată, asistată de computer și instrumente extrem de specializate și oferă pacienților o recuperare mai rapidă după operație, mai puțin durere postoperatorie și incizii mai mici decât chirurgia tradițională a coloanei vertebrale deschise.

Chirurgie a coloanei vertebrale mini-deschise: Un tip de chirurgie a coloanei vertebrale, similar cu chirurgia coloanei vertebrale deschise, dar are mai puține riscuri, cum ar fi pierderi de sânge mai puțin în timpul intervenției chirurgicale și mai puțin risc de infecție, deoarece incizia este mai mică.

Nucleus Pulposus: centrul asemănător unui gel al unui disc intervertebral.

Osteoporoza: boală care îți afectează oasele, făcându-le mai slabe și mai predispuse la rupere.

Pediculă: structuri asemănătoare tulpinii care fac parte din canalul dumneavoastră spinal; pereții laterali ai canalului.

Șurubul pentru pedicule: un tip de instrumente vertebrale care este introdus prin intermediul pediculului și în corpul tău vertebral; poate fi filetat sau neted.

Peritoneu: un sac care îți ține intestinele și organele abdominale.

PLIF : fuziune interioară lombară posterioară ; un tip de chirurgie a coloanei vertebrale în care chirurgul tău face incizii pe spate, care se aliniază proceselor tale spinoase.

Posterior: Din partea din spate.

Drept abdominal: Mușchiul abdominal care circulă vertical în centrul stomacului.

Spusion Fusion: O tehnică chirurgicală folosită pentru a alătura 2 sau mai multe vertebre; grefa osoasă este adesea folosită pentru a contopi vertebrele împreună.

Procese spinoase: proiecții subțiri și osoase pe spatele coloanei vertebrale.

Placă de proces spinoasă: un tip de instrumentație a coloanei vertebrale (de obicei din titan) utilizat pentru a ajuta la stabilizarea coloanei vertebrale, de obicei din cauza traumatismelor sau deformărilor spinale.

TLIF : fuziune inter- lombară transforaminală ; un tip de chirurgie a coloanei vertebrale în care chirurgul dumneavoastră face incizii care se aliniază cu foramenul dvs. și operează pe coloana vertebrală prin aceste incizii.

Tubular: un tip de chirurgie a coloanei vertebrale minim invazive care implică un retractor tubular, care acționează ca un tunel care trece prin mușchii spatelui pentru a accesa coloana vertebrală.

X-STOP : Un tip de chirurgie a coloanei vertebrale care implică un implant (numit distanțier X-STOP) realizat din aliaj de titan; implantul este utilizat ca distanțier lombar și este inserat între 2 dintre procesele dvs. spininoase.

Vizualizați sursele

surse

• Vaccaro AR, Bono CM, eds. Chirurgie la nivelul coloanei vertebrale minim invazive. New York, NY: Informa Healthcare; 2007.
• Pagina cu informații despre pacient. Site-ul Asociației Americane de Chirurgi Neurologici. Disponibil la: http://www.aans.org/Patient%20Information/Conditions%20and%20Treatments/Minimally%20Invasive%20Spine%20Surgery%20MIS.aspx. Ianuarie 2009. Accesat la 27 septembrie 2010.