Transformând vinovăția în bine
Cea mai puternică linie din „The Kite Runner” a lui Khaled Hosseini este următoarea: „Și asta, cred, este adevărata răscumpărare, Amir jan, când vinovăția duce la bine”.
Regretele mele sunt diferite de naratorul din „The Kite Runner”. Nu l-am văzut pe prietenul meu violat pentru că îmi era prea frică să mă ridic în fața agresorului. Dar sunt foarte conștient de găurile din inima mea din acele vremuri în care nu am făcut ce trebuie.
Fără frică.
Din egoism.
Din disperare.
Din singurătate.
Sfârșitul de săptămână trecut, când eram cu genunchiul adânc în piscina cu piscină (piscina pentru copii), un tânăr de 18 luni a căzut în piscină din lateral și nu purta nicio flotantă pentru a-l menține flotant. Tatăl său l-a văzut cu fața în jos în piscină și era în drum să-l scoată, dar eu eram acolo, așa că l-am prins rapid pe băiat și l-am bătut pe spate pentru a scoate apa. În timp ce îl țineam, am simțit un oftat imens de ușurare ... și am știut că are ceva de-a face cu vinovăția pe care o simt încă despre Will, copilul care aproape s-a înecat sub grija mea acum cinci ani când David, în vârstă de doi ani, l-a împins în apele înghețate ale docului orașului.
„Mulțumesc”, mi-a spus tatăl băiatului în timp ce își lua copilul înapoi din brațele mele.
„Un moment de răscumpărare”, i-am spus. Și am râs.
Transformarea vinovăției în bine a fost ceea ce făcea un coleg de clasă atunci când i-a spus corpului studențesc la o ceremonie de premiere recentă că nu știi niciodată când o persoană iubită îți va fi luată, așa că spuneți întotdeauna „te iubesc” când ieși din casă. Nu lăsați niciodată o ceartă neliniștită.
De ce ar spune asta?
El și tatăl său se certaseră într-o după-amiază, când colegul meu de clasă a ieșit din casă în furie, folosind un limbaj care nu era inclus în dicționarul Webster. Tatăl său, pilot, s-a prăbușit câteva ore mai târziu și a fost ucis.
În ultimele zile, în special, am încercat să transform vinovăția în bine.
Un prieten de-al meu se îndreaptă pe o cale periculoasă care a fost sursa unei imense suferințe pentru mine. Nu mă pot întoarce și pot anula daunele făcute în viața mea. E prea tarziu. Dar o pot avertiza cu privire la riscul pe care și-l asumă și să împărtășesc lecția foarte dureroasă pe care am învățat-o din greșeala mea. Și când o fac ... când încerc să-mi transform vinovăția în bine ... sunt ușurat de o parte din greutatea pe care o port cu mine și experimentez un fel de iertare care nu este rostită.
Cred că ai putea spune că este un fel de răscumpărare.
Acest articol prezintă linkuri afiliate către Amazon.com, unde se plătește un mic comision către Psych Central dacă se achiziționează o carte. Vă mulțumim pentru sprijinul acordat Psych Central!
